EN: W7 Prime Grip

Face Primer

How To Use

Apply 2-3 pumps and blend into the skin. Once the formula becomes tacky, apply your foundation.

Warnings

  • In case of irritation, cease application

  • For external application only

  • Keep away from children

  • Do not use on broken or inflamed skin

Recycling Information

Please Check With Your Local Recycling Authority

FR: W7 Prime Grip

apprêt pour le visage

Comment l’utiliser

Appliquez le contenu de 2 à 3 pressions et faites pénétrer dans la peau. Appliquez votre fond de teint dès que la formule devient collante.

Avertissements

  • arrêtez l’application en cas d’irritation

  • pour une utilisation externe uniquement

  • gardez le produit hors de portée des enfants

  • ne pas utiliser sur une peau abîmée ou enflammée  

Informations sur le recyclage

Veuillez vérifier auprès de votre autorité locale de recyclage

ES: W7 Prime Grip

Prebase Facial

Modo de empleo

Aplica 2-3 pulsaciones y difumina sobre la piel. Cuando la fórmula se vuelva pegajosa, aplica tu base de maquillaje.

Advertencias

  • En caso de irritación suspender la aplicación

  • Sólo para aplicación externa

  • Mantener fuera del alcance de los niños

  • No utilizar sobre piel agrietada o inflamada

Información sobre reciclaje

Consulta con las autoridades locales de reciclaje

NL: W7 Prime Grip

gezichtsprimer

Hoe te gebruiken

Breng 2-3 pompjes aan en verdeel over de huid. Breng je foundation aan zodra de formule kleverig wordt.

Waarschuwingen

  • In geval van irritatie, het gebruik staken

  • Alleen voor uitwendig gebruik

  • Uit de buurt van kinderen houden

  • Niet op beschadigde of ontstoken huid gebruiken

Informatie over recycling

Controleer dit bij je plaatselijke recyclingbedrijf

DA: W7 Prime Grip

Ansigtsprimer

Sådan bruges den

Påfør 2-3 pump og blend ind i huden. Når formlen bliver klæbrig, skal du påføre din foundation.

Advarsler

  • Ophør med anvendelse i tilfælde af irritation

  • Kun til udvendig brug

  • Holdes væk fra børn

  • Brug ikke på skadet eller betændt hud

Information om genbrug

Kontakt din lokale genbrugsstation

NB/NO: W7 Prime Grip

ansikts primer

Bruksanvisning

Påfør 2–3 pumpedoser og glatt det ut i huden. Så snart formelen blir klebrig, påfører du foundation.

Advarsler

  • Avslutt påføringen hvis irritasjon oppstår

  • Kun for utvortes bruk

  • Holdes utilgjengelig for barn

  • Må ikke brukes på skadet eller betent hud

Informasjon om resirkulering

Sjekk de lokale reglene for avfallshåndtering

SV: W7 Prime Grip

Ansiktsprimer

Använd enligt följande

Applicera 2-3 pumptag och blanda in i huden. När formulan blir klibbig, applicera din foundation.

Varning                            

  • Avbryt användningen om irritation uppstår

  • Endast avsett för utvärtes användning

  • Förvara utom räckhåll för barn

  • Använd inte på skadad eller inflammerad hud

Information om återvinning

Kontrollera med dina lokala återvinningsregler

FI: W7 Prime Grip

kasvojen pohjustus

Käyttö

Levitä 2-3 painallusta iholle. Kun koostumus alkaa olla tahmeaa, levitä meikkivoidetta.

Varoitukset

  • Lopeta käyttö ärsytyksen ilmetessä

  • Vain ulkoiseen käyttöön

  • Säilytettävä lasten ulottumattomissa

  • Älä käytä rikkoutuneelle tai tulehtuneelle iholle   

Kierrätystiedot

Tarkista paikalliselta kierrätysviranomaiselta.

DE: W7 Prime Grip

Gesichtsgrundierung

Anwendung

2–3 Pumpstöße auftragen und in die Haut einarbeiten. Sobald die Formel klebrig wird, tragen Sie Ihre Grundierung auf.

Warnungen

  • Bei Reizungen die Anwendung abbrechen.

  • Nur zur äußerlichen Anwendung.

  • Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

  • Nicht auf verletzter oder entzündeter Haut anwenden. 

Informationen zum Recycling

Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Recyclingbehörde

PT: W7 Prime Grip

primário facial

Como usar

Utilize 2 ou 3 doses e esbata o produto na pele. Quando sentir que a fórmula se torna pegajosa, aplique a sua base.

Avisos

  • Em caso de irritação, interrompa a aplicação

  • Apenas para aplicação externa

  • Mantenha fora do alcance das crianças

  • Não utilizar em feridas ou em pele inflamada

Informações sobre reciclagem

Consulte a sua autoridade local para a reciclagem do produto

IT: W7 Prime Grip

primer viso

Indicazioni d’uso

Applica una piccola quantità sfumando sulla pelle. Quando la formula diventa appiccicosa, applica il fondotinta.

Avvertenze

  • In caso di irritazione, interrompere l'applicazione.

  • Solo per applicazione esterna.

  • Tenere lontano dalla portata dei bambini.

  • Non utilizzare su pelle danneggiata o infiammata.

Informazioni sul riciclaggio

Verifica con l'ente locale per il riciclo

BG: W7 Prime Grip

грунд за лице

Употреба: 

Нанесете 2-3 помпички и втрийте в кожата. След като сместа стане лепкава, нанесете основата.

Предупреждения

  • В случай на дразнене, преустановете приложението

  • Само за външно приложение

  • Дръжте далеч от деца

  • Не използвайте върху наранена или възпалена кожа

Информация за рециклиране

Обърнете се към местната служба за рециклиране

CS: W7 Prime Grip

podkladová vrstva na obličej

Postup při použití

Naneste 2-3 dávky a rozetřete do pokožky. Jakmile se přípravek stane lepivým, naneste podkladovou bázi.

Upozornění                                                            

  • V případě podráždění přerušte aplikaci

  • Pouze pro externí aplikaci

  • Uchovávejte mimo dosah dětí

  • Nepoužívejte na poškozenou nebo zanícenou pokožku

Informace o recyklaci

Informujte se prosím u místního recyklačního úřadu

EL: W7 Prime Grip

primer προσώπου

Τρόπος Χρήσης

Πάτησε την αντλία 2-3 φορές και ανάμειξε με την απόχρωση του δέρματός σου. Μόλις η φόρμουλα γίνει κολλώδης, εφάρμοσε το foundation σου.

Προειδοποίηση                                                              

  • Σε περίπτωση ερεθισμού, σταματήστε την εφαρμογή

  • Μόνο για εξωτερική χρήση

  • Κρατήστε το μακριά από παιδιά

  • Μην το χρησιμοποιείτε σε σπασμένο ή φλεγμονώδες δέρμα

Πληροφορίες για την ανακύκλωση

Ελέγξτε με τις τοπικές σας υπηρεσίες ανακύκλωσης

HR: W7 Prime Grip

prajmer za lice

Kako ga koristiti

Nanesite 2-3 doze iz pumpice i lagano utrljajte u kožu. Nakon što formula postane ljepljiva, nanesite podlogu.

Upozorenja                                                                   

  • U slučaju iritacije, prekinuti primjenu

  • Samo za vanjsku primjenu

  • Držite podalje od djece

  • Nemojte koristiti na oštećenoj ili upaljenoj koži

Informacije o recikliranju

Molimo provjerite kod lokalne službe zadužene za recikliranje

HU: W7 Prime Grip

arctisztító alapozó

Hogyan kell használni

Vigyél fel 2-3 pumpányi adagot és keverd be a bőrbe. Ha a formula tapadóssá válik, használj alapozót.

Figyelmeztetések                                        

  • Irritáció esetén azonnal hagyd abba a termék használatát!

  • Csak külső alkalmazásra.

  • Gyerekektől távol tartandó.

  • Ne használja törött vagy gyulladt bőrfelületen.

Újrahasznosítással kapcsolatos információk

Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer örtlichen Recyclingbehörde

PL: W7 Prime Grip

podkład do twarzy

Sposób użycia

Zaaplikuj 2–3 naciśnięcia i wmasuj w skórę. Gdy preparat stanie się lepki, nałóż swój podkład.

Ostrzeżenia                                                  

  • W przypadku podrażnienia zaprzestać stosowania

  • Do użytku wyłącznie na powierzchni skóry

  • Chronić przed dziećmi

  • Nie stosować na skórę uszkodzoną lub w stanie zapalnym

Informacje dotyczące recyklingu

Sprawdź w lokalnym urzędzie ds. recyklingu

RO: W7 Prime Grip

primer de față 

 Mod de utilizare

Aplicați apăsând de 2-3 ori și omogenizați produsul pe piele. De îndată ce formula devine lipicioasă, aplicați fondul de ten.

Avertismente

  • În caz de iritație, încetați aplicarea

  • Doar pentru aplicare externă

  • A nu se lăsa la îndemâna copiilor

  • Nu utilizați pe piele lezată sau inflamată

Informații privind reciclarea

Vă rugăm să consultați autoritatea locală de reciclare

RU: W7 Prime Grip

праймер для лица

Способ применения

Равномерно распределите на коже 2-3 капли, предварительно выжав из флакона. Как только текстура станет липкой, нанесите на кожу тональную основу.

Внимание

  • При появлении раздражения прекратите использование

  • Только для наружного применения

  • Храните в местах, недоступных для детей

  • Не используйте на поврежденной или воспаленной коже

Информация о переработке

Пожалуйста, обратитесь в местное ведомство по переработке отходов.

SR: W7 Prime Grip

прајмер за лице 

Како се користи

Нанесите 2-3 капи и утрљајте у кожу. Када формула почне да се лепи, нанесите пудер.

Упозорења

  • У случају иритације, престати са применом

  • Само за спољну примену

  • Држати ван домашаја деце

  • Не користити на оштећеној или упаљеној кожи

Информације о рециклажи

Проверите са вашом локалном службом за рециклажу

TR: W7 Prime Grip

Makyaj Bazı

Kullanımı

2-3 pompa uygulayın ve cilde yedirin. Formül yapışkan hale geldiğinde fondöteninizi uygulayın.

Uyarılar                                                                      

  • Tahriş halinde uygulamayı bırakın

  • Sadece harici uygulama içindir

  • Çocuklardan uzak tutun                                 

  • Çatlamış veya iltihaplı cilt üzerinde kullanmayın

Geri dönüşüm bilgileri

Lütfen Yerel Geri Dönüşüm Yetkilisine Danışın